Monday, August 30, 2010

ISTOCZENIE ?

I have a title: "Hierarchia procesu istoczenia" -- which for now I translate as "Hierarchy of the process of essentialization" --- the article goes on about Hegel, and how being is undetermined and empty, and not in an hierarchy, but "only the process of the istoczenia of the absolute spirit is hierarchized".

Problem, “istoczyć” is not in my dictionaries.